Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu ý nghĩa và cách sử dụng của “borrow”, “lend” và “loan” trong tiếng Anh. Những từ này có nghĩa rất giống nhau, gây nhầm lẫn cho người học tiếng Anh về cách sử dụng.

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng của từng từ, hãy cùng xem chi tiết bên dưới.

1. Mượn (mượn)

“Mượn” có nghĩa là mượn hoặc mượn một thứ gì đó của ai đó với sự cho phép của người khác và người mượn có ý định trả lại nó trong một thời gian ngắn.

Từ “mượn” được phát âm là: /ˈbɒrəʊ/

Bài viết này đã được xuất bản trên [free tuts .net]

Tôi có thể mượn từ điển của bạn được không? Tôi có thể mượn từ điển của bạn?

Tôi có thể mượn tiền từ bạn không? tôi có thể mượn tiền của bạn không

Tôi mượn máy tính xách tay này từ nami Tôi mượn máy tính xách tay này từ nami

Công thức thường được sử dụng để “mượn” là:

Anh ấy mượn một cuốn truyện tranh từ thư việnAnh ấy mượn một cuốn truyện tranh từ bưu điện

2. Mượn (vay, vay)

“Mượn” có nghĩa là cho ai đó mượn thứ gì đó và trả lại ngay

Từ “vay” được phát âm là: /lend/

Tôi cho chị mượn điện thoại, tôi đã đưa điện thoại cho chị rồi

Xem Thêm : Bi hài “đổi tiền chẵn lấy tiền lẻ” – Báo Công an Nhân dân điện tử

Ngân hàng đồng ý cho chúng tôi vay tiền Ngân hàng đồng ý cho chúng tôi vay tiền

Một công thức phổ biến để cho vay là:

nếu bạn cần một cây bút, tôi có thể cho bạn mượn một cái/ cho bạn mượn một cái nếu bạn cần một cây viết, tôi có thể cho bạn mượn một cái/ cho bạn mượn một cái

Nếu bạn cần một cây bút, tôi có thể cho bạn mượn một cái / cho bạn mượn một cái cây bút

Cuốn truyện cô cho tôi mượn thật thú vị Cuốn truyện cô cho tôi mượn thật thú vị

Ngoài trường hợp này, còn có hai trường hợp phổ biến khác của “lend” như:

th1: cho mượn thứ gì đó: phù hợp với thứ gì đó

th2: Lend someone a hand: giúp đỡ ai đó

Bạn có thể giúp tôi một việc được không? bạn có thể làm cho tôi một việc

3. cho vay (vay, cho mượn)

“Borrow” có nghĩa là cho mượn, cho mượn. “loan” có thể vừa là danh từ vừa là động từ.

Phát âm của loan là: /ləʊn/

Khi dùng làm danh từ, “贷” có nghĩa là cho mượn, cho mượn

Tôi phải vay tiền để mua căn nhà này Tôi phải vay tiền để mua căn nhà này

anh ấy cho tôi mượn ô tô với điều kiện là bạn phải đổ xăng. khoản vay ô tô với điều kiện là bạn phải đổ xăng

Xem Thêm : BỎ CHẶN CUỘC GỌI VINAPHONE

anh ấy cho tôi mượn ô tô với điều kiện là bạn phải đổ xăng cho khoản vay tình trạng xe là bạn đổ xăng

Tôi phải vay tiền để mua căn nhà này Tôi phải vay tiền để mua căn nhà này

Là một động từ, “loan” có nghĩa giống như “lend” – cho vay, cho mượn.

Vâng, tôi sẽ cho bạn mượn xe của tôi=Vâng, tôi sẽ cho bạn mượn xe của tôiTôi sẽ cho bạn mượn xe của tôi

Tôi không thể cho bạn mượn tiền Tôi không thể cho bạn mượn tiền

Thư viện cho tôi mượn những cuốn sách đó ba tuần trước Thư viện cho tôi mượn những cuốn sách này ba tuần trước

Mẹ anh ấy cho anh ấy vay tiền để mua một chiếc ô tô mới Mẹ anh ấy cho anh ấy vay tiền để mua một chiếc ô tô mới

Trong tiếng Anh, “borrow” và “lend” được sử dụng phổ biến hơn “loan” và hai từ này có thể gây nhầm lẫn. Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng hai từ này, hãy xem ví dụ sau:

Tôi có thể mượn một cuốn sách của bạn không? Tôi có thể mượn cuốn sách của bạn?

Nhưng không thể nói “Tôi có thể cho bạn mượn một cuốn sách không?” – Tôi có thể cho bạn mượn cuốn sách này được không? Trong trường hợp này, ngay cả bản dịch cũng sai, phải không?

–

Tôi cho tôi mượn sách, ngày mai tôi trả lại. Ngày mai tôi cho tôi mượn sách, ngày mai tôi trả lại. nó cho tôi tôi mượn nó vào ngày mai tôi sẽ lấy nó vào ngày mai

Tóm lại, “borrow” có nghĩa là “mượn”, còn “lend” và loan có nghĩa là “mượn”.

Đến đây chắc các bạn đã hiểu được sự khác biệt và cách sử dụng của “borrow”, “borrow” và “loan” rồi phải không? Ba từ này rất phổ biến trong các kỳ thi, và bạn sẽ bị lừa nếu không chú ý. Hy vọng bài viết trên hữu ích với bạn. Chúc may mắn với các nghiên cứu của bạn!

Nguồn: https://firstreal.com.vn
Danh mục: Tài Chính